Tras examinar los dos casos, la Dirección General de Competencia ha concluido que los acuerdos notificados no restringirán la competencia . La Comisión está convencida de que los cibermercados repercutirán favorablemente sobre la competencia y contribuirán a conectar a un número mayor de operadores y a integrar los mercados. Asimismo, podrán aportar eficiencias al mercado, pues se reducirán los costes de búsqueda y de información y aumentará el grado de eficiencia de la cadena de abastecimiento.

Eutilia prestará servicios de negocios entre profesionales (B2B) en el ámbito de la adquisición de bienes y servicios a empresas del sector eléctrico: subastas, catálogos electrónicos de productos, compras fuera de catálogo, anuncios de compra/venta, servicios de bases de datos de proveedores y hospedaje de sitios individuales de compra de productos.

El portal internet será propiedad de las once empresas eléctricas más importantes de Europa: Electrabel SA (Bélgica), Electricité de France (Francia), Endesa Net Factory SL (España), Enel SPA (Italia), Iberdrola (España), National Grid Holdings Limited (Reino Unido), NV Nuon (Países Bajos), RWE Systems AG (Alemania), Scottish Power UK PLC (Reino Unido), United Utilities BV (Países Bajos) y Vattenfall AB (Suecia).

Posteriormente, el portal podrá ampliar la gama de sus actividades mediante la prestación de diversos servicios de apoyo a las transacciones (por ejemplo, servicios de financiación), de integración de la cadena de abastecimiento y de hospedaje. Se espera extender su ámbito de actuación a bienes y servicios para otro tipo de empresas.

En Endorsia participan cinco fabricantes de maquinaria y componentes industriales: Aktiebolaget SKF (Suecia), Reliance Electric Industrial Company (EE.UU.), The Timken Corporation (EE.UU.), Industriewerk Schaeffler INA-Ingenieurdienst GmbH (Alemania) y Sandvik Finance B.V. (Suecia).

Endorsia prestará servicios de apoyo a las operaciones de compraventa de varios fabricantes, distribuidores y usuarios finales de bienes y servicios industriales de marca. Cada vendedor mantendrá su propio "escaparate" y tomará sus propias decisiones, por ejemplo en cuanto a normas de venta y de acceso de clientes, condiciones de las transacciones, sistema de envío y precios. Así, Endorsia actuará de conducto entre los vendedores y sus clientes.